There’s a lot asked of our teachers today - and here’s another thing to add to that list - the ability to recognize and teach to a student’s cultural background.